體育資訊7月11日報道宣稱 對于英格蘭主帥索斯蓋特這一中文譯文的由來,黃健翔在社媒發文做出了介紹。
黃健翔介紹寫道:
1996年我去英格蘭轉播那屆歐洲杯,揭幕戰是東道主英格蘭對瑞士,我在翻譯英格蘭隊名單的時候,面對與亞當斯一起出任主力中后衛的Southgate的名字,糾結了一會兒:到底該怎么翻譯呢?發音最接近的漢字應該是騷士蓋。可是普通話讀出來可不好聽,雖然古有文人騷客之說,現代白話文里,騷,在1996年那個時代,可不文雅。于是我就給他起了現在大家都知道的這個漢語名字:索斯蓋特。現在看,他的運氣真的是騷,太騷了。以后,請稱他為:騷帥!
9月14日,香港羽毛球公開賽女雙決賽:賈一凡/張殊賢2-0(21-17、21-15)戰勝日本組合巖永鈴/中西貴映,奪得冠軍。賈一...
2025-09-159月14日, 2025年東京田徑世錦賽男子400米預賽剛剛結束,帕特森狀態驚人,預賽就跑進44秒,以43秒90排在所有選手第...
2025-09-159月14日,2025年中國香港公開賽混雙決賽,馮彥哲/黃東萍2-0(21-14、21-14)戰勝郭新娃/陳芳卉奪得冠軍,成功解鎖本賽...
2025-09-15根據《馬卡報》的報道,皇馬確信,在阿諾埃塔球場出示給赫伊森的紅牌將被撤銷。報道稱,皇馬對就赫伊森在阿諾埃塔...
2025-09-15體育播報9月14日宣 在本輪意甲亞特蘭大對陣萊切的比賽中,德凱特拉雷首發出戰完成梅開二度。據統計這是德凱特...
2025-09-15